Zaharkitzapen programatua: Apple bere ordezko piezen “serializazioagatik” ikertua

Obsolescence programmée : Apple attaquée pour la « sérialisation » de ses pièces détachées
iPhoneen piezak, esaterako bateria edo pantaila, zerbitzu ez ofizial batean ordezkatzean honelako mezuak agertzen dira: “Bateriaren mezu garrantzitsua. Ezin izan da egiaztatu hau Appleren jatorrizko bateria bat den”. Horrez gain,…

Fairbuds XL-ren kritika: zuk zeuk konpon ditzakezun soinua ezeztatzen duten entzungailu bikainak

Fairbuds XL review: the excellent noise-cancelling headphones you can fix yourself
Gailu elektroniko etikoagoak sortu nahian dabilen Herbehereetako Fairphone enpresa mugikorrengatik da ezaguna, baina orain Fairbuds XL entzungailuak argitaratu dituzte. The Guardian-eko Samuel Gibbs-ek bost izar eman dizkie, Fairphonek kalitatezko entzungailuak…

Metak 660 milioi ur erabiliko ditu urtean Talaveran, baina Page-k zalantzan jartzea baztertu du

Meta usará 660 millones de litros de agua al año en Talavera pero Page rechaza que se ponga en cuestión
Metak datu-zentro bat eraiki nahi du Talavera de la Reina-n (Gaztela-Mantxa, Espainia). Martxo amaieran interes bereziko proiektu bezala onartu zuen Gaztela-Mantxako Juntak. Proiektuak guztira 660 milioi litro ur beharko dituela…

Adimen artifizialeko makinak ez dira ‘aluzinatzen’ ari. Baina haien egileak bai

AI machines aren’t ‘hallucinating’. But their makers are
The Guardian-en iritzi artikulua argitaratu du Naomi Klein kazetari, idazle, zinegile eta aktibista kanadarrak. Adimen artifizialaren erroreei errore deitu ordez “aluzinazio” hitza erabiltzeak enpresa teknologikoetako buruek sortutako mitologia eraikitzen laguntzen…